Month: September 2010

César Reglero

Leben und Arbeit/biography

César Reglero was born in Barcelona, Spain, in 1948. He is most commonly known as a Visual Poet and in 1988 he joined the Mail Art network. He participated in many Mail Art exhibitions as well as in exhibitions about visual poetry and artistbooks and has a deep relationship with most of the active Spanish Visual Poets. In 1998 he founded the Museo de Mail Art y Poesía Visual del Taller del Sol in Tarragona, Spain, whose art director he is to date. At the same time he is publisher and webmaster of the web site Boek861, dedicated to Visual Poetry. A paper edition of El Boek 861 has been published since 1995 (108 numbers to date).

He has served on the Jury of International Visual Poetry Vespella de Gaia.

He taught visual poetry workshops at the School of Art and Design of Tarragona, as well as summer courses at the University Rovira i Virgili de Tarragona, and at the IES Aquis Celonis Caldas de Reis (Pontevedra). He wrote articles on visual poetry and Mail Art for El Diario De Tarragona, El Fantasma de la Glorieta, Boek861, and Heterogénesis.

César Reglero wurde 1948 in Barcelona, Spanien, geboren. Er ist als Visueller Poet bekannt und begann 1988 mit der Mail Art. Er nahm an vielen Mail Art-Ausstellungen ebenso teil wie an Ausstellungen über Visuelle Poesie und Künstlerbücher und hat engen Kontakt mit den meisten spanischen Visuellen Poeten. 1998 gründete er das Museo de Mail Art y Poesía Visual del Taller del Sol in Tarragona, Spanien, dessen Art Direktor er auch heute noch ist. Gleichzeitig ist er auch Herausgeber und Webmaster von Boek861, einer Webseite, die der Visuellen Poesie gewidmet ist. Gedruckte Ausgaben von El Boek 861 gibt es seit 1995 (bis dato 108 Ausgaben).

Er war Mitglied der Jury of International Visual Poetry Vespella de Gaia.

Reglero unterrichtete Visuelle Poesie-Workshops an der Hochschule für Kunst und Design in Tarragona, ausserdem Sommerkurse an der Universität Rovira i Virgili de Tarragona und an der IES Aquis Celonis Caldas de Reis (Pontevedra). Er schrieb Artikel über Visuelle Poesie und Mail Art für El Diario De Tarragona, El Fantasma de la Glorieta, Boek861 und Heterogénesis.

César Reglero nació 1948 en Barcelona, Espana. Su relación con la poesía visual “catalogada” data de 1988 fecha en la que inicia sus primeros contactos con el mail art. Su trayectoria en mail art le hace relacionarse inmediatamente con los más activos poetas visuales españoles, hasta el punto de que en 1998 crea el Museo de Mail Art y Poesía Visual del Taller del Sol en Tarragona. Al mismo tiempo dirige la publicación electrónica de mail art y Poesía Visual Boek861. El Boek 861 también tiene una edición en papel que lleva publicados, desde 1995 (108 boletines).

Ha formado parte del Jurado del Internacional de Poesía Visual de Vespella de Gaia.

Ha impartido talleres de Poesía Visual en la Escola d´Art i Disseny de Tarragona, ademas cursos de verano de la Universidad Rovira i Virgili de Tarragona, y en el I.E.S. Aquis Celonis de Caldas de Reis (Pontevedra). Ha escrito artículos sobre poesía visual y mail art en El Diario De Tarragona, El Fantasma de la Glorieta, Boek861 y Heterogénesis.

Ausgewählte Arbeiten/selected works

Literatur (Auswahl)/literature (selection)

Links

Istvan Kantor (Monty Cantsin)

Leben und Arbeit/biography

Istvan Kantor is a Canadian performance and video artists, industrial and electro pop singer and founder of Neoism. He is also known as Monty Cantsin. Kantor was born in Budapest, Hungary, in 1949, where he studied medicine. In 1976 he emigrated to Montreal via Paris. He is currently at home in Toronto, where in the 1990s his three children Jericho, Babylon, and Nineveh were born.

His main theme is the struggle for individuality in a technological society. During the last three decades, he was often arrested for his guerrilla operations in museums. He also received many awards, including the Telefilm Canada Award for Best Canadian Film (1998), the Transmediale Award (2001) in Berlin, the Governor General’s Award for Visual and media arts (2004) and the European Media Art Award (2009) in Osnabrück.

In the 1970s he was part of the underground art scene around Laszlo Beke in Communist Budapest. In 1976 he met American mail artists David Zack at Budapest Art Club, who then toured with his mail art Collektion through Europe. Encouraged by Zack, he emigrated to Montreal. In 1978 he lived with Zack and Blaster Al Ackerman in Portland, Oregon, where he work with both mail artists and artists from the Industrial music scene. Kantor was one of the many, to whom Zack suggested to adopt the multiple identity of Monty Cantsin, but only Kantor took up this proposal seriously and adopted the Cantsin identity to the point where it became chiefly associated with him. In Montreal, he organized the mail art show The Brain in the Mail (1979) and brought together young people from around the world under the term Neoism, who collectively used the Monty Cantsin identity.

Kantor’s most famous work of the late 1970s and early 1980s was his Blood Campaign, a continuous performance in which he threw his own blood on walls, screens or at the audience, often in combination with his own electro-songs, that mixed elements of New Wave, Industrial and Hungarian folklore. They are considered a subtle travesty of the performances of the Vienna Actionists. Often he used his own blood to paint a big X on the walls of modern museums. In 2004, he threw a vial of blood on a wall beside a sculpture of Michael Jackson by Paul McCarthy in the Hamburger Bahnhof, Museum for Contemporary Art in Berlin.

Projects/Projekte:

  • 1979 The Brain in the Mail

Istvan Kantor ist ein ungarnstämmiger kanadischer Performance- und Videokünstler, Industrial- und Elektropopsänger und Begründer des Neoismus. Er ist auch als Monty Cantsin bekannt. Istvan Kantor wurde 1949 in Budapest geboren, wo er  zunächst Medizin studierte. 1976 emigrierte er über Paris nach Montreal. Gegenwärtig ist er in Toronto zu Hause, wo in den 1990er Jahren seine drei Kinder Jericho, Babylon und Nineveh zur Welt kamen.

Sein Hauptthema ist der Kampf um Individualität in einer technologisierten Gesellschaft. Während der letzten drei Jahrzehnte wurde er oft wegen seiner Guerilla-Interventionen in Museen verhaftet. Er erhielt aber auch viele Auszeichnungen, darunter den Telefilm Canada Award für den besten Kanadischen Film (1998), den Transmediale Award (2001) in Berlin, den Governor General‘s Award für Visuelle und Medien-Künste (2004) und den European Media Art Award (2009) in Osnabrück.

In den 1970er Jahren war er Teil der Underground-Kunstszene um Laslo Beke im kommunistischen Budapest. 1976 traf er im Art Club Budapest den amerikanischen Mail Artisten David Zack, der damals mit seiner Mail Art-Collektion durch Europa tourte. Ermutigt durch Zack emigrierte er nach Montreal. 1978 zog er für ein Jahr zu Zack, dann zu Blaster Al Ackerman nach Portland, Oregon, wo er sowohl mit Mail Artisten, als auch mit Künstlern aus der Industrial Music-Szene arbeitete. Kantor war einer der vielen, denen Zack vorschlug, die multiple Identität des Monty Cantsin anzunehmen. Aber nur Kantor wurde so sehr Cantsin, dass man ihn heute mit diesem Namen assoziiert. In Montreal organisierte er die Mail Art-Show The Brain in the Mail (1979) und versammelte junge Menschen in aller Welt unter dem Begriff Neoismus, die die Identität des Monty Cantsin annahmen.

Kantors bekannteste Arbeit der späten 1970er und frühen 1980er Jahren war seine Blood Campaign, eine fortlaufende Performance, bei der er sein eigenes Blut auf Wände, Leinwände oder ins Publikum schleuderte, häufig in Kombination mit eigenen Elektropop-Songs, die Elemente von New Wave, Industrial und ungarischer Folklore mischten. Sie können als subtile Travestie der Performances der Wiener Aktionisten angesehen werden. Häufig malte er mit seinem eigenen Blut ein großes X an die Wände moderner Museen. 2004 schleuderte er ein Fläschchen Blut an die Wand des Hamburger Bahnhofs, dem Museum für Gegenwart in Berlin, neben einer Michael-Jackson-Statue von Paul McCarthy.

Ausgewählte Arbeiten/selected works

Literatur (Auswahl)/literature (selection)

Links

Andrzej Dudek-Dürer

Leben und Arbeit/biography

Andrzej Dudek-Dürer believes to be the reincarnation of Albrecht Dürer. Therefore, he gives his birth year as 1471. He lives and works in Wroclaw, Poland, where he was born in 1953, and is a performer, media artist, composer and musician, who is expressing himself in graphics, drawings, paintings, photography, sculpturing, and action and video art. Since 1969 his appearance has been embodying a work of art. Solo exhibitions and performances have taken him among others to Germany, Britain, France, Italy, Spain, the United States and South Korea. He has been active in the international mail art scene since the late 1970s, launched several projects, which deal mainly with metaphysics and reincarnation.
In 2002 he received a scholarship from the Polish Ministry of Culture.

Projects/Projekte:

  • Since 1979 The Travel Art
  • 1981 Metaphysical-Telepathic Activity in the 510 Anniversary of the birth of Albrecht Dürer
  • 1984 Metaphysical-Telepathic Activity in the 513 Anniversary World Project

Andrzej Dudek-Dürer behauptet, die Reinkarnation von Albrecht Dürer zu sein. Deshalb gibt er als sein Geburtsjahr 1471 an. Er lebt und arbeitet in Wroclaw, Polen, wo er 1953 auch geboren wurde, und ist als Performer, Medienkünstler, Komponist und Musiker tätig, der sich in Grafik, Zeichnung, Malerei, Fotografie, Bildhauerei, Aktions- und Videokunst ausdrückt. In seiner Erscheinung verkörpert er seit 1969 ein Gesamtkunstwerk. Einzelausstellungen und Performances führten ihn unter anderem nach Deutschland, Großbritannien, Frankreich, Italien, Spanien, in die USA und nach Südkorea. In der internationalen Mail Art-Szene ist er seit Ende der 1970er Jahre aktiv, er hat mehrere Projekte gestartet, die sich vor allem mit Metaphysik und Reinkarnation beschäftigen.
2002 erhielt er ein Stipendium des Polnischen Kulturministeriums.

Ausgewählte Arbeiten/selected works

Literatur (Auswahl)/literature (selection)

  • Andrzej Dudek-Dürer interviewed by Marcin Czerwinski: Trans-meeting, Rita Baum issue 5, Spring 2002.

Links

%d bloggers like this: