Feeds:
Posts
Comments

Archive for the ‘Brazil’ Category

Paulo Bruscky

Leben und Arbeit/biography

Paulo Bruscky was born in Recife in 1949, where he still lives and works. He pioneered the concept of Brazilian art, including copy and mail art, film and video art. He used blueprints and other duplicating machines, but also medical devices from the Agamenon Magalhães Hospital, where he worked for several years.

In 1975 he organized the first Brazilian mail art show in Recife. A year later he organized the second International Mail Art Show (together with Daniel Santiago), which was closed by the Brazilian military. During the military dictatorship, he was detained and interrogated several times.

Only in 1981 could Paulo Bruscky fill an own room at the 16th on International Biennial of Sao Paulo. That same year he received a fellowship of the Guggenheim Foundation, allowing him to work in New York and Amsterdam.

He designed numerous more or less utopian projects. Many of his works were characterized by ephemerality or immateriality, and remained virtually unknown. In recent years, interest in Brusckys work has increased again, both in Brazil and in other countries.

In 2015 presented the Chert Gallery in Berlin-Kreuzberg the Exhibition HOME ARCHIVES: Paulo Bruscky & Robert Rehfeldt’s Mail Art Exchanges from East Berlin to South America. Curated by Zanna Gilbert and David Horvitz.

Projects:

  • 1976 Punho, A-4 Assembling, 6 Ausgaben
  • 1978 Exercicios de Caligrafia, rubber stamp prints
  • 1978 Multipostais, Assembling
  • 1978 Telegramarte, mail art telegrams by 16 artists
  • 1979 Post Office, Commonpress 10 (together with L. F. Duch)

______________________________________________________________

Paulo Bruscky wurde 1949 in Recife geboren, wo er heute noch lebt und arbeitet. Er gilt als Pionier der brasilianischen Konzeptkunst, der Copy- und Mail Art, Film- und Videokunst einschliesst. Er benutzte Blaupause- und andere Vervielfältigungsmaschinen, aber auch medizinische Geräte aus dem Agamenon Magalhães Hospital, wo er mehrere Jahre arbeitete.

1975 organisierte er die erste brasilianische Mail Art-Show in Recife. Ein Jahr später organisierte er zusammen mit Daniel Santiago die 2. Internationale  Mail Art-Show, die durch das brasilianische Militär geschlossen wurde. Während der Militärdiktatur wurde er mehrere Male inhaftiert und verhört.

Erst im Jahr 1981 konnte Paulo Bruscky einen eigenen Raum auf der 16. Internationalen Biennale von Sao Paulo bespielen. In diesem Jahr bekam er auch ein Stipendium der Guggenheim Foundation, das es ihm ermöglichte, in New York und Amsterdam zu arbeiten.

Er konzipierte unzählige mehr oder weniger utopische Projekte. Viele seiner Arbeiten zeichneten sich durch Kurzlebigkeit oder Immaterialität aus und blieben praktisch unbekannt. In den letzten Jahren hat das Interesse an Brusckys Arbeiten sowohl in Brasilien als auch in anderen Ländern wieder zugenommen.

2015 zeigte die Chert Gallery in Berlin-Kreuzberg: HOME ARCHIVES: Paulo Bruscky & Robert Rehfeldt’s Mail Art Exchanges from East Berlin to South America. Diese Ausstellung wurde von Zanna Gilbert und David Horvitz für das MoMA in New York kuratiert. Sie zeigte Mail Art-Originale von Bruscky aus dem Rehfeldt-Archiv in Berlin sowie – als Diaprojektion – alle Arbeiten von Robert Rehfeldt, die sich im Bruscky-Archiv in Brasilien befinden. Der künstlerische Austausch zwischen dem Ost-Berliner und dem Südamerikaner begann in der Mitte der 1970er Jahre.

Ausgewählte Arbeiten/selected works

 
(1976)

(1985)

(1987)

Literatur (Auswahl)/literature (selection)

Links

https://mail-art-at-chert-gallery-berlin

Read Full Post »

Leben und Arbeit/biography

Roberto Keppler was born in São Paulo in 1951. He studied design and engraving techniques at the Faculdade de Artes Plásticas (1970–1975) and Civil Engineering at Fundação Armando Álvares Penteado.

His friends, artist Genilson Soares and teacher Walter Zanini, introduced him to Mail Art, and he became an active part of it in 1979. Keppler had some exhibitions and printed books with short editions of Visual Poetry.
______________________________________________________________

Roberto Keppler wurde 1951 in São Paulo geboren. Er studierte Design und Drucktechniken an der Faculdade de Artes Plásticas von 1970 bis 1975, sowie Bauingenieurwesen an der Fundação Armando Alvares Penteado.

Seine Freunde, Künstler Genilson Soares und Lehrer Walter Zanini, machten ihn auf die Mail Art aufmerksam, an der er ab 1979 aktiv teilnahm. Keppler druckt auch eigene Bücher mit Visueller Poesie.

Ausgewählte Arbeiten/selected works

Literatur (Auswahl)/literature (selection)

  • Farepoesia, 2010, Pavia, Italy, a cura di Giancarlo Da Lio e Tiziana Baracchi.

Links

Read Full Post »

Leben und Arbeit/biography

José Roberto Sechi was born in 1967 in Santa Rita D’Oeste, São Paulo, Brazil. He is a visual artist, poet, performance artist, visual poet, and samizdat publisher. In 1994 started participating in the Mail Art network. He is the curator of the alternative cultural space Sechiisland in Rio Claro, Brazil, where he maintains a space for contemporary art exhibitions (the Sechiisland’s Micro Gallery), a library for art and experimental publications (the Sechiisland’s International Library) and a samizdat publishing house (the Edições 100).

Projects/Projekte:

  • Mail Art Magazine Think Here

______________________________________________________________

José Roberto Sechi wurde 1967 in Rita D’Oeste, São Paulo, Brasilien geboren. Er ist bildender Künstler, Poet, Performancekünstler, Visueller Poet und Samizdat-Verleger. Seit 1994 beteiligt er sich am Mail Art-Netzwerk. Er ist Kurator des alternativen Kulturraumes Sechiisland in Rio Claro, Brasilien, einem Ort für Gegenwartskunst-Ausstellungen (die Sechiisland’s Micro Gallery) mit einer Bibliothek für Kunst- und Undergroundpublikationen (die Sechiisland’s International Library) und einem Samizdat-Verlag (die Edições 100).

Ausgewählte Arbeiten/selected works

sechi_2007
(2007)

sechi_2
(2007)

sechi_3
(2007)

Literatur (Auswahl)/literature (selection)

Links

Read Full Post »

Leonhard Frank Duch

Leben und Arbeit/biography

Leonhard Frank Duch was born in Berlin in 1940. In 1951 his family emigrated to Sao Paulo in Brazil. In 1957 he attended an art school. From 1970 to 1974 he studied journalism at Universidade catolica de pernambuco in Recife. He continued painting and won first prices of the Annual Art Salons in Brazil in 1984 and 1987. He worked with 8mm films and performances as well. He had been active in the Mail Art scene from 1975 to 1994. Using Mail Art as a way of protesting against the military regime, that lasted until 1989, was of special importance to him. In 1994 Duch moved back to Berlin.

Projects/Projekte:

  • 1979 Post Office, Commonpress 10 (together with Paulo Bruscky)
  • 1979 Hole art

______________________________________________________________

Leonhard Frank Duch wurde 1940 in Berlin geboren. 1951 wanderte er mit seinen Eltern nach Sao Paulo in Brasilien aus. 1957 besuchte er dort eine Kunstschule. Von 1970 bis 1974 studierte an der Universidade catolica de pernambuco in Recife Journalismus. Er malte weiterhin und erhielt in Recife 1984 und 1987 jeweils die ersten Preise für Malerei der jährlichen Kunstsalons Brasiliens. Er arbeitete auch mit dem Super-8-Film und mit der Performance. In der Mail Art-Szene war er von 1975 bis 1994 aktiv. Besonders wichtig war ihm die Mail Art als Zeichen des Protestes gegen die Militärdiktatur, die bis 1989 bestand. 1994 zog Leonhard Frank Duch wieder nach Berlin.

Ausgewählte Arbeiten/selected works

duch_1976
(1976)

duch_1978
(1978)

duch_1981
(1981)

Literatur (Auswahl)/literature (selection)

Links

 

Read Full Post »

%d bloggers like this: