Roberto Scala

Leben und Arbeit/biography

Roberto Scala was born in Sorrento, Italy, in 1968. He lives and works between Trento and Sorrento. In 1992 he graduated from the Academy of Fine Arts of Brera in Milan. From 1991 to 1996 he worked as assistant for the Foundation Mudima in Milan, setting up installations by Wolf Vostell, Nam June Paik, Ben Patterson and others.

In 2000 he participated in the 3rd international artists’ book show in the King St. Stephen Museum in Budapest, Hungary; in 2008 Room arte contemporanea in the Limitet not art gallery in Milan; in 2009 he exhibited in the World Pavillion Mestre Garage 3 in Mestre, Venice, and had been invited to the 53rd International Biennale in Venice.

He participated in more than 800 Mail Art shows, did E-mail art, Installations, Visual Poetry and Video art.

His works were published in Flash Art (n°159-167-184-211-224-231-239-247-248), Juliet Art Magazine (n°50-56-58-114-118-120), and Arte Mondatori (n°236-277-289).


Roberto Scala wurde 1968 in Sorrento, Italien geboren. Er lebt und arbeitet in Trento und Sorrento. 1992 graduierte er von der Universität für Bildende Kunst von Brera in Mailand. Von 1991 bis 1996 arbeitete er als Assistent für die Foundation Mudima in Mailand und baute dabei u.a. Installationen von Wolf Vostell, Nam June Paik und Ben Patterson auf.

Im Jahr 2000 nahm er an der 3. Internationalen artists’ book show im König St. Stephans Museum in Budapest, Ungarn teil; 2008 am Room arte contemporanea in the Limitet not art gallery in Mailand; 2009 stellte er im World Pavillion Mestre Garage 3 in Mestre, Venedig aus und war darüber hinaus zur 53. Internationalen Biennale in Venedig eingeladen.

Scala hat bereits an über 800 Mail Art shows, E-Mail Kunstprojekten, Installationen, Visueller Poesie und Video-Kunst mitgewirkt.

Seine Arbeiten sind u.a in Flash Art (n°159-167-184-211-224-231-239-247-248), Juliet Art Magazine (n°50-56-58-114-118-120) und Arte Mondatori (n°236-277-289) publiziert.

Ausgewählte Arbeiten/selected works

This slideshow requires JavaScript.

Literatur (Auswahl)/literature (selection)

Links

Claudio Grandinetti

Leben und Arbeit/biography

Claudio Grandinetti was born in Cosenza, Italy, in 1952, where he still lives today. Since 2001 he has been working at Magna Græcia University in Catanzaro, Italy. In 1975 he had his first solo exhibition. In 2000 he entered the Mail Art network. His works are featured in many magazines, like Vortice, Argentina, and Boek 861, Spain.

He was invited to the 51st and 53rd Biennale di Venezia, the London Biennal, and the Ankara Biennal. Since 2002 he has been art director of the Guzzardi International Mail Art Archive, that can be found on the Ceris Arte web site. In 2004 he organized the 1st Mail Art Biennal with the project Invadere le Invasioni and a festival. In 2006 he organized the 2nd Mail Art Biennal with the project Tarocchi (Tarots) and the third exhibition of the International Mail Art Archive in Cosenza. In 2008 he organized the 3rd Mail Art Biennal with Project Macchina da scrivere (Typewriter) and in the 2010 the 4th Biennal with the Project Il Gufo (The Owl).

Furthermore, Claudio Grandinetti is director of the International Mail Art Archive A.I.M.A.

Projects/Projekte:

  • 2004 Invadere le Invasioni und Quando il postino porta l‘arte (The postman arrives with Art)
  • 2006 Tarocchi (Tarots) together with a Guzzardi Tarot collection and the 3rd exhibition of the International Mail Art Archive (zusammen mit einer Guzzardi Tarot-Sammlung und die 3. Ausstellung des Internationalen Mail Art Archivs) in Cosenza
  • 2008 Macchina da scrivere (Typewriter)
  • 2010 Il Gulfo (The Owl)

Claudio Grandinetti wurde 1952 in Cosenza, Italien, geboren, wo er auch heute noch lebt. Seit 2001 arbeitet er an der Magna Græcia Universität in Catanzaro, Italien. 1975 hatte er seine erste Einzelaustellung. Seit 2000 beschäftigt er sich auch mit Mail Art. Seine Arbeiten wurden in vielen Magazinen abgebildet, u.a. in Vortice, Argentinien, und Boek 861, Spanien.

Grandinetti war zur 51. und 53. Biennale in Venedig sowie zur London-Biennale und zur Ankara-Biennale eingeladen. Seit 2002 ist er Direktor des Guzzardi International Mail Art Archivs, dass sich auch auf der Ceris Arte-Webseite findet. 2004 organisierte er die 1. Mail Art Biennale mit dem Mail Art-Projekt Invadere le Invasioni und einem Festival. 2006 organisierte er die 2. Mail Art Biennale mit dem Projekt Tarocchi (Tarots) und die 3. Ausstellung des Internationalen Mail Art Archivs in Cosenza. 2008 organisierte er die 3. Mail Art Biennale mit dem Projekt Macchina da scrivere (Typewriter) und 2010 die 4. Biennale mit dem Projekt Il Gulfo (The Owl).

Grandinetti ist ausserdem der Direktor des International Mail Art Archive A.I.M.A.

Ausgewählte Arbeiten/selected works

This slideshow requires JavaScript.

Literatur (Auswahl)/literature (selection)

Links

Ego_Tek

Leben und Arbeit/biography

Ego_Tek was born in Italy in 1979. He visited the Accademia di Belle Arti in Bologna, where he studied Decoration (2002–2006) and Graphic Art (2006–2008) courses. Today he lives near Bologna and works as supporting teacher.

He has been doing Mail Art and Sound projects since 2005. Since then he has been participating in various national and international projects.

“…mail art/sound is a connection between people…is comunication…is language…is life…”


Aprile 1979 Italia

Accademia di Belle Arti di Bologna, corso di ecorazione (2002-2006). Accademia di Belle Ari di Bologna, specialistica biennale in Grafica d’Arte (2006-2008). Oggi vive in provincia di Bologna e lavora come insegnante di sostegno.

Ha iniziato a fare mail art/sound dal 2005 per approfondire interessi personali sull’arte a 360°. Ha partecipato a diversi progetti in Italia e all’estero.

“…mail art/sound è connessione tra le persone…è comunicazione…è linguaggio…è vita…”


Ego_Tek wurde 1979 in Italien geboren. Er besuchte die Accademia di Belle Arti in Bologna und schloss dort Studien in Dekoration (2002–2006) und Grafik (2006–2008) ab. Heute lebt er in der Nähe von Bologna und arbeitet als Aushilfslehrer.

Mit Mail Art- und Sound-Projekten beschäftigt er sich seit 2005. Seither hat er an vielen nationalen und internationalen Projekten teilgenommen.

“…Mail Art/Sound ist eine Verbindung zwischen Menschen…ist Kommunikation…ist Sprache…ist Leben…”

Ausgewählte Arbeiten/selected works

This slideshow requires JavaScript.

Literatur (Auswahl)/literature (selection)

Links

Ruggero Maggi

Leben und Arbeit/biography

Ruggero Maggi was born in Turin, Italy in 1950. Today he lives in Milan.

He is an interior architect und artist. His interests are: visual poetry (since 1973), copy art, artists’ books and Mail Art (since 1975), laser art (1976), holography (1979), x-ray art (1980) und chaotic art, based on the theory of chaos (since 1985).

Since 1975 Maggi had been arranging several Mail Art events and projects. In 1979 he organized the first Mail Art show in Milan and the following year he did his first Mail Art project “Amazonic Trip” (dedicated to Abel Luis, E.A. Vigo‘s son).

He had been shown in several exhibitions around the world. He participated in the 49th Biennial in Venice in the project “Poetic bunker” and in the Sao Paulo Biennial (1980). In 2007 he was curator at the 52nd Biennial in Venice and showed his project “Camera 312 – promemoria per Pierre”, dedicated to Pierre Restany. In 2008 he was curator of the project “Depth 45 – Michelangelo at work” and in 2009 he arranged a site-specific installation on the occasion of the 20th anniversary of the Fall of the Berlin Wall.


Ruggero Maggi wurde 1950 in Turin, Italien geboren. Er lebt heute in Mailand.

Er ist Innenarchitekt und Künstler. Seine Interessen sind: Visuelle Poesie (seit 1973), Copy Art, Artists‘ books und Mail Art (seit 1975), Laser art (1976), Holographie (1979), Röntgen-Kunst (1980) und Chaotic art, basierend auf den Chaos-Theorien (seit 1985).

Seit 1975 hat Maggi einige Mail Art-Events und Projekte arrangiert. 1979 hat er die erste Mail Art-Show in Mailand organisiert und im Folgejahr sein erstes Mail Art-Projekt “Amazonic Trip” in Peru (Abel Luis, dem Sohn von E.A. Vigo, gewidmet).

Er hat in zahlreichen Ausstellungen auf der ganzen Welt ausgestellt. Er nahm an der 49. Biennale in Venedig im Projekt “Poetic bunker” und an der Sao Paulo Biennale (1980) teil. 2007 zeigte er als Kurator sein Pierre Restany gewidmetes Projekt “Camera 312 – promemoria per Pierre” auf der 52. Biennale in Venedig. 2008 war Kurator des Projektes “Depth 45 – Michelangelo at work”. 2009 gestaltete er eine ortsgebundene Installation anlässlich des Jubiläums “20 Jahre Mauerfall”.


Nato a Torino, vive e lavora a Milano.

E’ architetto d’interni e l’Arte è la sua unica attività.

Dal 1973 si occupa di poesia visiva; dal 1975 di copy art, libri d’artista, arte postale; dal 1976 di laser art, dal 1979 di olografia, dal 1980 di X-ray art e dal 1985 di arte caotica sia come artista – con opere ed installazioni incentrate sullo studio del caos, dell’entropia e dei sistemi frattali – sia come curatore di eventi. Dal 1975 Maggi ha curato vari eventi e progetti di Mail Art in tutto il mondo. Nel 1979 ha organizzato la 1° Mostra di Mail Art a Milano e, l’anno dopo, il 1° Progetto di Arte Postale in Perù intitolato “Viaggio amazzonico” e dedicato ad Abel Luis, figliodel suo grande amico Edgardo Antonio Vigo.

Tra le installazioni olografiche: “Una foresta di pietre” (Media Art Festival – Osnabrück 1988) e “Un semplice punto esclamativo” (Mostra internazionale d’Arte Olografica alla Rocca Paolina di Perugia – 1992); tra le installazioni di laser art: “Morte caotica” e “Una lunga linea silenziosa” (1993), “Il grande libro della vita” e “Il peccatore casuale” (1994), “La nascita delle idee” al Museo d’Arte di San Paolo (BR). Suoi lavori sono esposti al Museo di Storia Cinese di Pechino ed alla GAM di Gallarate. Ha inoltre partecipato alla 49. Biennale di Venezia ed alla 16. Biennale d’arte contemporanea di San Paolo nel 1980.

Nel 2006 realizza “Underwood” installazione site-specific per la Galleria d’Arte Moderna di Gallarate. Nel 2007 presenta come curatore il progetto dedicato a Pierre Restany “Camera 312 – promemoria per Pierre” alla 52. Biennale di Venezia. Nel 2008 presenta come curatore il progetto “Profondità 45 – Michelangelo al lavoro” sul rapporto Arte -Tecnologia. Nel 2008 a Villa Glisenti (BS) ed all’Art Centre della Silpakorn University di Bangkok, per un simposio artistico italo-thailandese dedicato alle problematiche del riscaldamento globale, realizza l’installazione “Ecce ovo”. Nel 2009 ha curato un’installazione site-specific dedicata al XX anniversario della caduta del Muro di Berlino.

Ausgewählte Arbeiten/selected works

This slideshow requires JavaScript.

Literatur (Auswahl)/literature (selection)

Links

Franco Piri Focardi

Leben und Arbeit/biography

Franco Piri Focardi is a free artist, painter, poet and visual poet, born in Rignano s/Arno in 1953. He edited 17 numbers of “CRASH zine”, a crazy crossing of art and poetry with music. In 1986 he started a first edition of Artistamps “Arte Postale”. He published the first collective anthology “RISULTATI GARANTITI” in 1988. In 1990 he edited the catalogue “INTERNATIONAL PERSONAL STAMP CRASH” containing over 300 artistamps. The second catalogue of this project followed in 1991. He had exhibitions at the Biblioteca Comunale Rignano s/Arno, and in Arezzo Wave, with in total over 1000 artistamps.
By the year 1986 he had produced thousands of different stamps with the name “F Piri F. Arte Postale”. In 2007 he published a great complete catalogue, colored, celebrating “Twenty years of Artistamps”.
He participated in hundreds of exhibitions and many of his works are enclosed in the world catalogue of MAIL ART. His stamps are in many collections, like: “MUSEE DE LA POSTE” (Paris), “MUSEO INTERNACIONALE DE NEU ART” (Vancouver), etc.
In 2000 he started “CREATIVA”, an annual meeting of artists doing mail art, performances, videos and poetry, where they could come into personal contact. For these eight mail art projects he published eight catalogues: “Dove sono i ragazzi”, “Povero uranio”, “Popoli senza nome”, “Disarmare il mondo”, “Uscita di sicurezza”, “Oltre i limiti”, “Ricchezza e Povert‡”, “NÈ servi NÈ padroni”.


Franco Piri Focardi ist Maler, Dichter und Visueller Poet. Er wurde 1953 in Rignano s/Arno geboren wurde. Er edierte bisher 17 Ausgaben des “CRASH zine”, einer verrückten Kreuzung aus Kunst, Poesie und Musik. 1986 stellte er eine erste Ausgabe von Artistamps “Arte Postale” her. 1988 publizierte er die erste kollektive Anthologie “RISULTATI GARANTITI”. 1990 gab er den Katalog “INTERNATIONAL PERSONAL STAMP CRASH” mit über 300 Artistamps heraus. 1991 folgte der zweite Katalog zu diesem Projekt. Dazu gab es Ausstellungen in der Biblioteca Comunale Rignano s/Arno und in Arezzo Wave, mit insgesamt über 1000 Artistamps.
Bis 1986 hatte er tausende verschiedene Marken mit der Aufschrift “F Piri F. Arte Postale” hergestellt. 2007 veröffentlichte er einen großen kompletten Katalog mit dem er “Twenty years of Artistamps” feierte.
Er nahm an hunderten von Ausstellungen teil und seine Marken sind in vielen Sammlungen, wie dem “Musée de la Poste” (Paris) und dem “Museo Internacionale de neu art” (Vancouver) vertreten.
2000 startete er mit “Creativa” ein jährliches Treffen für Künstler, die sich mit Mail Art, Performances, Videos und Poesie beschäftigen. Für diese acht Mail Art-Treffen gab er acht Kataloge heraus: “Dove sono i ragazzi”, “Povero uranio”, “Popoli senza nome”, “Disarmare il mondo”, “Uscita di sicurezza”, “Oltre i limiti”, “Ricchezza e Poverti”, “NÈ servi NÈ padroni”.

Ausgewählte Arbeiten/selected works

This slideshow requires JavaScript.

Literatur (Auswahl)/literature (selection)

Links