Feeds:
Posts
Comments

Archive for the ‘The Netherlands’ Category

Leben und Arbeit/biography

Renee Bouws was born in Amsterdam in 1939. As an artist she is self-taught. Since 1965 she has been working with drawings, illustrations, collages and cartoons. She also created etchings and wrote poems. For three years she attended the Amsterdam Graphic Studio (AGA). She took part in – inter alia – group exhibitions at the Stedelijk Museum in Amsterdam in 1979 and in the Galeria Nacional de Arte Moderna in Lisbon in 1980. In 1987 she – for the first time – participated in a mail art project by Jean-Noel Laszlo. Since then, she took part in many mail art projects.
______________________________________________________________

Renee Bouws wurde 1939 in Amsterdam geboren. Als Künstlerin ist sie Autodidakt. Seit 1965 beschäftigt sie sich mit Zeichnungen, Illustrationen, Collagen und Karikaturen. Sie schuf auch Radierungen und schrieb Gedichte. Drei Jahre lang besuchte sie  das Amsterdamer Grafische Atelier (AGA). Sie nahm u.a. an Gruppen-Ausstellungen im Stedelijk Museum Amsterdam 1979 und in der Galeria Nacional de Arte Moderna in Lissabon 1980 teil. Im Jahr 1987 beteiligte sie zum ersten Mal an einem Mail Art-Projekt von Jean-Noel Laszlo. Seither nahm sie sich an vielen Mail Art-Projekten teil.

Ausgewählte Arbeiten/selected works

Literatur (Auswahl)/literature (selection)

Links

Advertisements

Read Full Post »

Leben und Arbeit/biography

Ulises Carrión was born in San Andres Tuxtla, Veracruz, Mexico in 1941. He studied literature and philosophy at UNAM (The National University of Mexico) and went on to become a successful and respected writer; his books of short stories, La muerte de miss O and De Alemania, were published in 1966 and in 1970 respectively.

He received grants to study language and literature in Paris (1964), Germany (1965) and Leeds, England (1972). Whilst in England, Ulises Carrión discovered the work of the Beau Geste Press, that impressed him very much.

In 1972 Carrión moved to Amsterdam, where he began producing his first artist books. He used various techniques and media to always create a special product. To spread his art as much as possible, he extended his mail art contacts. In addition to his projects, Carrión developed the Erratic Art Mail International System (1977), that was supposed to be an alternative to the official postal system, and of which he said: “By using the E.A.M.I.S. you support the only alternative to the national bureaucracies and you strengthen the international artists community.”

His essay Mail Art and the Big Monster (1977) also reflects the cultural strategy of mail art as a “guerrilla war against the Big Monster”. With his stamp projects Carrión attacked the existing system of communication. About his work with stamps, he said: “Among the many genres that artists have created, identified and developed, Stamp Art is a democratic one if there is any. The materials are simple, the format small, the appearance discrete.” For his Cancellation Stamps Project (1979) Carrión invited different artists to design a stamp. The contributions received were the basis for an exhibition at the gallery Stempelplaats in Amsterdam. His projects have questioned the idea of authorship and original, and stressed the cooperation. Feedback Pieces (1981), for example, consists of 242 responses to an invitation that has been transformed by the participating artists to create new works. In 1989 Carrión died in Amsterdam.

Projects/Projekte:

  • Definitions of Art (1977)
  • Erratic Mail Art System (1977)
  • Ephemera (1977-78)
  • Box, Boxing Boxers (1978)
  • Artist’s Postage Stamps and Cancellation Stamps (1979)
  • Anonymous Quotations (1979)
  • Feedback Pieces (1981)

______________________________________________________________

Ulises Carrión wurde 1941 in San Andres Tuxtla, Veracruz, in Mexiko geboren. Er studierte Literatur und Philosophie an der Nationalen Universität von Mexiko und wurde ein erfolgreicher Schriftsteller. Seine Bücher mit Kurzgeschichten La muerte de miss O und De Alemania wurden 1966 bzw. 1970 veröffentlicht.

Er erhielt Stipendien, um Sprachen und Literatur in Paris (1964), Deutschland (1965) und Leeds, England (1972), zu studieren. In England entdeckte Carrión die Publikationen der Beau Geste Press, die ihn sehr beeindruckten.

1972 zog Carrión nach Amsterdam. Dort begann er seine ersten Künstlerbücher zu herzustellen. Er verwandte verschiedenste Techniken und Medien, um stets ein besonderes Produkt zu schaffen. Um seine Kunstwerke möglichst weit zu verbreiten, baute er seine Mail Art-Kontakte aus. Neben seinen Projekten dachte sich Carrión auch das Erratic Art Mail International System (1977) aus, das eine Alternative zum offiziellen Post-System sein sollte, und für das er erklärte: “Durch den Einsatz der E.A.M.I.S. unterstützen Sie die einzige Alternative zu den nationalen Bürokratien und stärken somit die internationale Künstlergemeinschaft.”

Sein Essay Mail Art and the Big Monster (1977) spiegelt auch die kulturelle Strategie der Mail Art als “Guerillakrieg gegen das Big Monster” wider. Mit seinen Stempel-Projekten griff Carrión das bestehende System der Kommunikation an. Zu seiner Arbeit mit Stempeln sagte er: “Unter den vielen Genres, die Künstler geschaffen und entwickelt haben, ist Stamp Art die demokratischte. Die Materialien sind einfach, das Format klein, das Aussehen diskret”. Für sein Cancellation Stamps Project (1979) lud Carrión andere Künstler ein, ein Stempeldesign zu entwerfen. Die eingesandten Beiträge bildeten die Grundlage für eine Ausstellung in der Galerie Stempelplaats in Amsterdam. Seine Projekte hinterfragten die Idee von Autorschaft und Original und betonten die Zusammenarbeit. Feedback Pieces (1981) bestand beispielsweise aus 242 Antworten auf eine Einladung, die von den teilnehmenden Künstlern zu neuen Werken verwandelt wurden. Im Jahr 1989 starb Carrión in Amsterdam.

Ausgewählte Arbeiten/selected works


(1976)

(o.J.)

(1979)

Literatur (Auswahl)/literature (selection)

  • Carrión, Ulises (Hg.): From Bookworks to Mailworks, other books and so, Amsterdam, 1978.
  • Carrión, Ulises, (Hg).: Commonpress 5, Selbstverlag, Amsterdam, 1978 (Box Boxing Boxers).
  • Carrión, Ulises, u.a.: Ephemera, Other Books and So, Amsterdam, ab 1978.
  • Carrión, Ulises: Mirror box, Stempelplaats Amsterdam, 1979.
  • Carrión, Ulises, Robin Crozier, u.a.: Kunst in der Öffentlichkeit, Marode Editions, Würzburg, 1981.
  • Carrión, Ulises und Hubert Kretschmer: die neue kunst des büchermachens, Wolkenkratzer Verlag, Frankfurt, 1982.

Links

Read Full Post »

Leben und Arbeit/biography

Rod Summers was born in 1943 in Dorset, England. He is a sound, visual, conceptual artist, performance poet, dramatist, mail and book artist, publisher, archivist, and lecturer on intermedia. He lives in Maastricht, The Netherlands.

The results of Summers’ multiple, art-related activities have often appeared as part of his concept of VEC (Visual, Experimental, Concrete), which he originated in 1973.

In 1999 CNN International featured Summers in its Art Club show as a representative of avant-garde art in Holland. In addition, over the last 20 years, Summers has performed his work at various festivals in Europe, including the Reykjavik Art Festival (1991), the Polypoetry Festival of Sound Poetry (Bologna, 1993), and the International Sound Poetry Festival (Bologna, 1997), among others.

Summers is among the “second wave” of intermedia artists. The first wave including Dick Higgins, Vito Acconci, John Cage, Allan Kaprow, and Joseph Beuys. He differs from Higgins and members of the first generation, however, in that he is less theoretical and more experiential in his approach to his art.
______________________________________________________________

Rod Summers wurde 1943 in Dorset, England geboren. Er ist Sound-, Konzept- und visueller Künstler, Performance Poet, Dramatiker, Mail Artist und Buchkünstler, Publizist, Archivar und Dozent für Intermedialität. Er lebt in Maastricht, Holland.

Die Ergebnisse von Summers vielfältigen Aktivitäten sind Teil seines Konzepts VEC (Visuell, Experimentell, Konkret), das er 1973 begonnen hat.

1999 wurde Summers als Repräsentant der Avantgardekunst Hollands im Art Club von CNN International vorgestellt. Darüber hinaus hat Summers in den letzten 20 Jahren seine Performances auf verschiedenen Festivals in Europa abgehalten, u.a. beim Reykjavik Art Festival (1991), beim Polypoetry Festival of Sound Poetry (Bologna, 1993) und beim International Sound Poetry Festival (Bologna, 1997).

Summers gehört zur “zweiten Welle” der Intermedia-Künstler. Zu denen der ersten Welle gehörten Künstler wie Dick Higgins, Vito Acconci, John Cage, Allan Kaprow und Joseph Beuys. Im Unterschied zu diesen Künstlern ist er weniger theoretisch und mehr experimentell in seinem Umgang mit der Kunst.

Ausgewählte Arbeiten/selected works


(2008)

(2010)

(2010)

Literatur (Auswahl)/literature (selection)

Links

Read Full Post »

Ko de Jonge

Leben und Arbeit/biography

Ko de Jonge was born in Middelburg, The Netherlands, in 1945. He lives and works in Vlissingen/Middelburg. From 1970 to 2006 he was teaching art in secondery education. He produces drawings, collages, objects and installations. Furthermore he is a designer and contributor of the literary periodical “Ballustrada”. He is the curator of the “wALLofsmALLart”.

Since the early seventies he has been working with Mail Art. He participated in many international projects and organized several projects himself. His most well known project is “ARTisSTARTplus”, that started in 1982 and is still going on. It’s a library of contemporary art and consists of artists’ books. All the books have the same size and title. The invited artists make the difference. There are more than 1200 of these books in the archives.

Projects/Projekte:

  • 1975 Door Art in Mail Art
  • 1979/80 Directions for use
  • 1981 Reports from Everywhere
  • 1982 Open everything/dokumente7, The newspaper as a MailArt-Museum
  • 1983 Megalithic Tomb Project
  • 1987 Grenzenlos/ No borders (with Johan van Geluwe, Sjoerd Paridaen, JanVerschoore)
  • 1988 Symmetry ’88
  • 1989 Wallnewspaperproject “If walls could speak”, Project Visual Poetry CODE
  • 1998 How time flies (with Jan Verschoore and Ever Arts)
  • 2001 Everything goes to the ocean, Horizontaal-Slibreeks
  • 2002 Moving Details
  • 2004 A Square
  • Berichte/Messages (1993-95), Serie L (2003) and RECONSTRUCTIE/a RECONSTRUCTION (2008) in cooperation with Marlies Mulders

______________________________________________________________

Ko de Jonge wurde 1945 in Middelburg in den Niederlanden geboren. Er lebt und arbeitet in Vlissingen/Middelburg. Von 1970–2006 unterrichtete er Kunst in der Sekundarstufe. Er produziert Zeichnungen, Collagen, Objekte und Installationen. Außerdem ist er Gestalter und Beiträger des literarischen Magazins “Ballustrada”. Er ist der Kurator der “wALLofsmALLart”.

Seit den frühen 70er Jahren macht er Mail Art. Er nahm an vielen internationalen Projekten teil und organisierte auch einige selbst. Sein bekanntestes Projekt ist “ARTisSTARTplus”, das er 1982 begann und bis heute weiterführt. Das ist eine Bibliothek zeitgenössischer Künstlerbücher. Alle Bücher haben dieselbe Größe und äußere Gestaltung. Den Unterschied machen die dazu eingeladenen Künstler aus. Im Archiv befinden sich bisher schon mehr als 1200 dieser Bücher.

Ausgewählte Arbeiten/selected works

jonge1988
(1988)
jonge1989a
(1989)
jonge1989b
(1989)

Literatur (Auswahl)/literature (selection)

Links

Read Full Post »

Ever Arts

Leben und Arbeit/biography

Ever Arts (Johan Everaers) was born May 12, 1949 in Dirksland, The Netherlands. He worked as a teacher of French language and has been doing Mail Art since 1984. He used to run a gallery specialised in Mail Art (Gallery Galerij) in a secondary school in Zierikzee (Holland). Mail Artists like Pawel PetaszJohan van GeluweRod SummersJoseph W. HuberKees FranckePiermario CianiBaudhuin SimonGuillermo Deisler, Anna Banana and Ko de Jonge etc. had solo-presentations there. He published about Mail Art and as a birdwatcher also about Birds. He created his own magazine “Leskimo” in 1997 and leads the imaginary country of “Birdland”. He is one of the three editors of the Dutch literary magazine Ballustrada. In 2013 appeared his book “Het Grote Gedicht” with stories about birds and mailart. 

Projects (selection)/Projekte (Auswahl):

  • “Professor Zeeman goes Crea” (1989)
  • “Birds & Borders” in cooperation with Rod Summers (1992)
  • “Oil Seal” (1994)
  • “Travelling Birds” (2007)

________________________________________________________________

Ever Arts (mit bürgerlichem Namen: Johan Everaers) wurde am 12. Mai 1949 in Dirksland, Niederlande, geboren und ist von Beruf Französischlehrer. Mail Art macht er seit 1984. Seit 1989 betreibt er in Zierikzee eine kleine Galerie, die auf Mail Art spezialisiert ist. Dort stellten u.a. die bekannten Mail Artisten Pawel PetaszJohan van GeluweRod SummersJoseph W. HuberKees FranckePiermario CianiBaudhuin SimonGuillermo Deisler, Anna Banana und Ko de Jonge aus.
Er publizierte über die Mail Art und als Ornithologe auch über Vögel. Er schuf seine eigene Zeitschrift “Leskimo” im Jahr 1997 und führt das imaginäre Land “Birdland”. Er ist einer der drei Herausgeber des niederländischen Literaturzeitschrift Ballustrada. Im Jahr 2013 erschien sein Buch “Het Grote Gedicht” mit Geschichten über Vögel und Mail Art.

Ausgewählte Arbeiten/selected works

Ever Arts 1
Zeemanproject (1989)
Ever Arts 2
Sticker B&B. (1993)
Ever Arts 3
Birdlandlogo (2001)

Literatur (Auswahl)/literature (selection)

  • Everaers, Johan: “Adres onbekend, postbus niet thuis”, in: Ballustrada 1998, nr 4. issn 0921-0148
  • Everaers, Johan: “Thema Kees Francke”, in: Ballustrada 2002, nr3/4. issn 0921-0148
  • Everaers, Johan: “MAILART IS A JOY FOR EVER ARTS”, in: Zeeland 2002, nr 4. issn 0927-1279
  • Everaers, Johan: See for more articles about mailart in Ballustrada (www.ballustrada.eu)
  • Everaers, Johan: “Het Grote Gedicht”, 2013
  • Everaers, Johan: “Verdwaalde oeverloper” (34 short stories), 2014

Links

Read Full Post »

Ruud Janssen

Leben und Arbeit/biography

Ruud Janssen was born in Tilburg, The Netherlands on July 29, 1959. He studied physics and mathematics. He is an artist, teacher, writer and publisher. He has been active with Mail Art since 1980. He organizes several international Mail Art projects and publishes numerous articles, magazines (TAM-Bulletin, Statements, Secrets Thoughts on Mail Art, IUOMA-magazine), and booklets with his TAM-Publications and participates in international (Mail-) Art projects, collaborations and exhibitions. In 1983 he became the curator of the largest collection of rubber stamp prints that is of international fame. In 1988 he founded IUOMA (the International Union of Mail Artists).
In 1985 he started experimenting with electronic communication and publications and started a bulletin board service and became one of the pioneers in electronic communication inside the art-world. From 1994 to 2001 he conducted interviews with Fluxus Artists and Mail Artists where he used different forms of communication (mail, e-mail, fax, personal meetings, and the phone). He published the results in hand-made booklets and on the Internet.
In 1996 he started publishing his Anthology on the Internet, which is updated regularly and accessible at http://www.iuoma.org. From 2001 on he focussed more on painting with acrylics on paper, canvas, CD’s and envelopes. He is co-founder of the “Fluxus Heidelberg Center” and does performances with “Fluxus Heidelberg” (Litsa Spathi & Ruud Janssen).
________________________________________________________

Ruud Janssen wurde am 29. Juli 1959 in Tilburg, Niederlande, geboren. Er studierte Physik und Mathematik, ist Lehrer, Künstler, Autor und Herausgeber. In der Mail Art-Szene ist er seit 1980 aktiv. Er organisierte viele internationale Mail Art-Projekte, gab und gibt diverse Artikel und Magazine heraus (TAM-Bulletins, Statements, Geheime Gedanken zur Mail Art, das IUOMA-Magazin), außerdem Booklets zu seinen TAM-Publikationen.
1983 wurde er Kurator der größten Sammlung internationaler Gummistempel, die auch international großes Ansehen genießt.
1985 begann er, mit elektronischer Kommunikation zu experimentieren, und wurde damit einer der Pioniere der elektronischen Kommunikation in der Kunstszene. 1988 gründete IUOMA (International Union of Mail Artists). Von 1994 bis 2001 führte er Interviews mit Fluxus- und Mail Art-Künstlern, wobei er verschiedene Kommunikationswege nutzte (Post, Email, Fax, persönliche Treffen und Telefongespräche). Er veröffentlichte die Ergebnisse in handgemachten Booklets und im Internet. 1996 startete er seine Anthologie im Internet, die er regelmäßig erweitert. Sie ist unter http://www.iuoma.org zu erreichen. Seit 2001 konzentriert er sich mehr auf die Malerei mit Acrylfarben auf Papier, Leinwand, CDs und Umschlägen. Zusammen mit Litsa Spathi gründete er “Fluxus Heidelberg” und macht unter diesem Namen auch Performances.

Ausgewählte Arbeiten/selected works

Janssen 1
(o.J.)

Janssen 2
(o.J.)

Janssen 3
(o.J.)

Literatur (Auswahl)/literature (selection)

Links

Read Full Post »

Leben und Arbeit/biography

Cornelius (Kees) Francke was born September 18, 1952 in Den Haag, The Netherlands. Kees, as he preferred to be known in the Mail Art-Network, spend his youth in Rotterdam where he was a student of the Academie van Beeldende Kunsten. He was active from 1973 on in the Mail Art scene and organized several projects, which he exhibited in Rotterdam, but also in the U.S. and in Japan. He loved to travel, and made performances with Pat Larter in Australia. His well-known Mail Art project “The Workers’ Paradise ” (1986) he presented first in Belgium (Eeklo), then illegal in the GDR (Berlin and Dresden) and in Poland (Warsaw, Krakow and Wroclaw) before it was shown in the Netherlands (in the library of Rotterdam). “The Workers’ Paradise” was exhibited again in the retrospective Mail Art exhibitions “Mail Art Eastern Europe – in the international network ” in Schwerin State Museum in 1996, in Budapest, Erfurt and in the exhibition “… keine Kunst? Mail Art-Projekte” at the Museum of Post and Communication Berlin in 1997 and finally in the large exhibition “Wahnzimmer – Kunst der 80er Jahre in Deutschland” at the Museum of Fine Arts in Leipzig in 2002 and at the Folkwang Museum Essen 2003. Since 2013 ” The Workers ‘ Paradise ” is located in the Art Library in Berlin, the further estate in the Weserburg – Museum für Moderne Kunst in Bremen.

Kees was passionate about his art, created poetry, published his own magazine called PRIëM, constructed multi-media pieces, paintings and computer artworks. He died June 24, 2002 in Aardenburg (The Netherlands) from a heart attack. In Febraury 2003 friends organised a show of his work in his remembrance in De Raadskelder in Sluis (The Netherlands). In 2012 the magazine Ballustrada produced a summer-special organised by Ever Arts/Johan and Ko de Jonge representing his most important rubberstamps. The stamps were exhibited in bookshop Drukkerij in Middelburg (The Netherlands). After that show the stamps became part of the collection of the Weserburg Museum in Bremen.

________________________________________________________________

Cornelius (Kees) Francke wurde 18. September 1952 in Den Haag, Niederlande, geboren. Kees, wie er es vorzog im Mail Art-Netzwerk genannt zu werden, verbrachte seine Jugend in Rotterdam, wo er an der Academie van Beeldende Künsten studierte. Er war ab 1973 in der Mail Art aktiv und organisierte mehrere Projekte, die er nicht nur in Rotterdam, sondern auch in den USA und in Japan ausgestellte. Er liebte es zu reisen, und machte z.B. Performances mit Pat Larter in Australien. Sein bekanntetes Mail Art- Projekt “The Workers’ Paradise” (1986) präsentierte er zuerst in Belgien (Eeklo), dann illegal in der DDR (Berlin und Dresden) und in Polen (Warschau , Krakau und Breslau), bevor es in der Bibliothek von Rotterdam zeigte. Das “Arbeiterparadies” wurde in den retrospektiven Mail Art-Ausstellungen “Mail Art Osteuropa – im internationalen Netzwerk” im Staatlichen Museum Schwerin 1996, in Budapest, Erfurt und schließlich in der Ausstellung “… keine Kunst? Mail Art-Projekte” im Museum für Post und Kommunikation Berlin 1997 sowie in der großen Ausstellung “Wahnzimmer – Kunst der 80er Jahre in Deutschland” im Museum der Bildenden Künste Leipzig 2002 und im Folkwang-Museum Essen 2003 ausgestellt. Seit 2013 befindet sich “The Workers’ Paradise” in der Kunstbibliothek Berlin, der weitere Nachlass in der Weserburg – Museum für Moderne Kunst in Bremen.
Kees veröffentlichte seine eigene Zeitschrift namens Priem, baute Multi-Media Stücke, schuf Gemälde, Computer- Kunstwerke und Gedichte. Er starb 24. Juni 2002 in Aardenburg (Niederlande) an einem Herzinfarkt. Im Febraur 2003 organisierten Freunde eine Ausstellung seiner Arbeiten in De Raadskelder in Sluis (Niederlande). Im Jahr 2012 produzierte das Magazin Ballustrada eine Sommer-Sonderedition, organisiert von Ever Arts/Johan und Ko de Jonge, die Kees wichtigsten Stempel zeigte. Sie wurden in der Buchhandlung Drukkerij in Middelburg (Niederlande) ausgestellt. Nach dieser Show wurden die Stempel Teil der Sammlung der Weserburg – Museum für Moderne Kunst in Bremen. Dort plant das Studienzentrum für Künstlerpublikationen ab September 2017 die Ausstellung Annahme erwünscht! zur Idee einer offenen Gesellschaft: Künstlerische Netzwerke im Kontext des Archivs Kees Francke.

Mail Art Projekte/Mail Art Projects:

  • Just Another Mail Art Show (1976)
  • Third Armpit Show (1979)
  • Seduction of the West by the Lure of the East” (1983)
  • The Workers’ Paradise (1986)

Ausgewählte Arbeiten/selected works

Francke 1986
Projekteinladung (1986)

Francke 1987
(1987)

Francke Stempel
Stempel (o.J.)

Literatur (Auswahl)/literature (selection)

  • Francke, Kees: “Das Arbeiterparadies – Ein Projekt auf Reisen 1986”, In: Winnes, Friedrich/Wohlrab, Lutz (Hg.): Mail Art Szene DDR 1975 – 1990, S. 95.
  • Blume, Eugen: “Mail Art Ost – Fluxus auf Sparflamme”, In: Katalog Wahnzimmer/Klopfzeichen – Kunst und Kultur der 80er Jahre in Deutschland, Faber & Faber Leipzig 2002, S. 56 – 57.
  • Ballustrada. Stamps by Kees Francke. Summerspecial by Johan Everaers (Ever Arts) & Ko de Jonge, June 2012.
    francke
  •  Schmitt, Sebastian: ÄRGER IM PARADIES DER ARBEITER – MAIL ART EIN SOZIALES NETZWERK 1.0., Fachhochschule Potsdam, Studiengang Kulturarbeit, Bachelor 2015.

Links

Read Full Post »

%d bloggers like this: